Península Ibérica en cifras 2017

PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA [49] Índice Contenido Index TAXA DE DESEMPREGO Em 2016, a taxa de desemprego em Espanha (19,6%) foi das mais altas da União Europeia, apenas superada pela da Grécia (23,6%). Em Portugal, o valor registado foi 11,2%, com o mínimo da UE a ocorrer na República Checa (4,0%). Neste ano de 2016, as regiões ibéricas com maior taxa de desemprego foram a Ciudad Autónoma de Melilla (30,8%) e a Andalucía (28,9%). No extremo oposto, esteve a região Centro, em Portugal, com 8,6%. TASA DE PARO En 2016, la tasa de paro en España (19,6%) era una de las más altas en la Unión Europea, sólo superada por Grecia (23,6%). En Portugal, la tasa se situaba en 11,2% y la más baja dentro de la UE se registraba en República Checa (4,0%). En 2016, las regiones ibéricas con mayor tasa de paro eran Ciudad Autónoma de Melilla (30,8%) y Andalucía (28,9%). En el extremo opuesto se encontraba región Centro, dentro de Portugal, con 8,6%. UNEMPLOYMENT RATE In 2016, the unemployment rate in Spain (19.6%) was one of the highest in the European Union, only surpassed by Greece (23.6%). In Portugal, the rate stood at 11.2% and the lowest rate in the EU occurred in the Check Republic (4.0%). In 2016, the Iberian regions with the highest unemployment rates were Ciudad Autónoma de Melilla (30.8%) and Andalucía (28.9%). At the opposite end was the Centro region, in Portugal, with 8.6%. Taxa de desemprego 1 , 2016 Tasa de paro 1 , 2016 Unemployment rate 1 , 2016 Fonte: Dados nacionais Fuente: Datos nacionales Source: National data 1 Grupo etário 15-74 anos Grupo de edad 15-74 años Population aged 15-74 Mercado de Trabalho Mercado Laboral Labour Market 28,1 – 35 20,1 – 28 12,1 – 20 8 – 12