Península Ibérica en cifras 2019

PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA [55] Índice Contenido Index Contas Nacionais Cuentas Nacionales National Accounts Dívida das administrações públicas Deuda de las administraciones públicas General government consolidated gross debt 74,0 70,4 70,2 63,6 61,9 59,0 52,4 49,4 48,9 45,8 80,4 181,2 134,8 122,2 100,6 100,0 98,4 97,6 85,9 74,8 38,8 36,4 35,0 34,2 34,1 32,6 22,3 21,0 8,4 UE/ EU 28 EL IT PT CY BE FR ES UK HR AT SI HU IE DE FI NL SK PL MT SE LV RO DK LT CZ BG LU EE Fonte Fuente Source: Eurostat % PIB / % GDP 2018 Dívida das administrações públicas, 2009-2018 Deuda de las administraciones públicas, 2009-2018 General government consolidated gross debt, 2009-2018 Fonte Fuente Source: Eurostat Excedente (+) / Défice (-) das administrações públicas, 2009-2018 Superávit (+) / Déficit (-) de las administraciones públicas, 2009-2018 General government net lending (+) /net borrowing (-), 2009-2018 Fonte Fuente Source: Eurostat DÍVIDA DAS ADMINISTRAÇÕES PÚBLICAS Quer em Portugal, quer em Espanha e também no conjunto da União Europeia, a dívida das administrações públicas (em % do PIB) aumentou bastante no período 2009-2014, registando a partir daí uma redução, mais expressiva em Portugal (PT: -10,7 p.p.; ES: -1,8 p.p.). Continua a registar-se uma grande diferenciação, neste domínio, entre os países da UE. Em 2018, os valores variaram entre os 8,4% na Estónia e os 181,2% na Grécia. DEUDA DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS En Portugal, España y la Unión Europea en su conjunto, la deuda de las administraciones públicas (como porcentaje del PIB) aumentó considerablemente en el período 2009-2014, y posteriormente disminuyó de manera más significativa en Portugal (PT: -10,7 p.p.; ES: -1,8 p.p.). Sigue habiendo una gran diferencia en este ámbito entre los países de la UE. En 2018 las cifras variaban entre el 8,4% en Estonia y el 181,2% en Grecia. GENERAL GOVERNMENT DEBT In the period 2009-2014, government debt (as a percentage of GDP) increased significantly in both Iberian countries and in the whole EU as well. From then on, it reduced, more so in Portugal (PT: -10.7 p.p.; ES: -1.8 p.p.). There are huge differences amongst the EU countries with regard to this variable. In 2018, the values ranged from 8.4% (Estonia) to 181.2% (Greece). España Portugal 50 70 90 110 130 2018 2009 2010 2011 2012 2014 2013 2017 122,2 80,4 97,6 % PIB / % GDP UE/ 28 EU 2016 2015 2016 -0,7 -2,5 -0,4 -12 -10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 2009 2010 2011 2012 2015 Portugal España 2013 2014 UE/ 28 EU % PIB / % GDP 2018 2017