PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA 2023 [18] Índice Contenido Index Taxas de natalidade e mortalidade, 2013-2022 Tasas de natalidad y mortalidad, 2013-2022 Gross birth rate and gross death rate, 2013-2022 TAXAS DE NATALIDADE E MORTALIDADE As taxas de natalidade e de mortalidade seguiram evoluções distintas nos dois países ao longo da década 2013-2022. Em Portugal, a mortalidade foi sempre mais elevada que a natalidade, que atingiu em 2021 seu o valor mais baixo nesta série (7,6 nados-vivos por mil habitantes) e a maior diferença relativamente à taxa de mortalidade (12,0 óbitos por mil habitantes). Em Espanha, a natalidade foi superior à mortalidade nos dois primeiros anos deste período, mas a situação inverteu-se em 2015 e assim permaneceu até ao final da série, com a taxa de natalidade mais reduzida a ocorrer também em 2021 (7,1) e a taxa de mortalidade mais elevada a ser registada em 2020 (10,4). TASAS DE NATALIDAD Y MORTALIDAD Las tasas de natalidad y mortalidad siguieron evoluciones diferentes en los dos países a lo largo de la década 2013- -2022. En Portugal, la mortalidad fue siempre superior a la natalidad, que alcanzó su valor más bajo en esta serie en 2021 (7,6 nacidos vivos por cada mil habitantes) y la mayor diferencia en relación con la tasa de mortalidad (12,0 defunciones por cada mil habitantes). En España, la tasa de natalidad fue superior a la de mortalidad en los dos primeros años de este periodo, pero la situación se invirtió en 2015 y se mantuvo así hasta el final de la serie, registrándose la tasa de natalidad más baja también en 2021 (7,1) y la tasa de mortalidad más alta en 2020 (10,4). BIRTH AND MORTALITY RATES The birth and death rates followed distinct trends in the two countries throughout the decade 2013-2022. In Portugal, mortality was always higher than the birth rate, which in 2021 reached its lowest value in this series (7.6 live births per thousand inhabitants) and the biggest difference in relation to the death rate (12.0 deaths per thousand inhabitants). In Spain, the birth rate was higher than the death rate in the first two years of this period, but the situation reversed in 2015 and remained so until the end of the series, with the lowest birth rate also occurring in 2021 (7.1) and the highest death rate being recorded in 2020 (10.4). Portugal España1 Natalidade Birth rate Mortalidade Death rate Natalidad Birth rate Mortalidad Death rate 8,0 11,9 6,9 9,7 6 7 8 9 10 11 12 13 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 ‰ Fonte Fuente Source: Eurostat 1 2022: Dados provisórios Datos provisionales Provisional
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=