PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA 2023 [68] Índice Contenido Index Agricultura e Pesca Agricultura y Pesca Agriculture and Fisheries CAPTURAS DE PEIXE A Espanha foi o país da União Europeia que mais peixe capturou em 2021: cerca de 752 mil toneladas, o que corresponde a 23,5% do total de pescas que foi possível apurar para o conjunto da UE. Seguiu-se-lhe a França, com menos 286 mil toneladas (15,1% da UE). Portugal ficou muito mais aquém, com 178 mil toneladas (5,6% do total). POPULAÇÃO EMPREGADA NA AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA O sector “Agricultura, silvicultura e pescas” ocupa percentagens reduzidas da população empregada, quer em Portugal, quer em Espanha, quer no conjunto da União Europeia. Em 2022, Portugal, com 2,4%, estava abaixo do valor apurado para a UE (3,5%), mas a Espanha, ainda assim, estava acima, com 3,7%. O Estado-membro com o valor mais elevado era a Roménia (10,8%); Malta e a Bélgica registaram o mais reduzido (0,8% em ambos). FISH CATCHES Spain was the European Union country that caught the most fish in 2021: around 752,000 tonnes, or 23.5% of the total catch that could be counted for the EU. France followed, with 286,000 tonnes less (15.1% of the EU). Portugal was far behind with 178,000 tonnes or 4.8% of the total. POPULATION EMPLOYED IN AGRICULTURE, FORESTRY, AND FISHING The Agriculture, forestry, and fishing sector occupies low percentages of the employed population, both in Portugal, Spain and the EU as a whole. In 2022, Portugal, with 2.4%, was below the EU figure (3.5%), but Spain was still up with 3.7%. The Member State with the highest figure was Romania (10.8%); Malta and Belgium recorded the lowest (0.8% in both). CAPTURAS DE PECES España fue el país de la Unión Europea que más pescado capturó en 2021: unas 752.000 toneladas, el 23,5% del total de capturas que se pudieron contabilizar para el conjunto de la UE. Le sigue Francia, con 286.000 toneladas menos (15,1% de la UE). Portugal se situó muy por detrás, con 178.000 toneladas, el 5,6% del total. POBLACIÓN EMPLEADA EN LA AGRICULTURA, LA SILVICULTURA Y LA PESCA El sector "Agricultura, silvicultura y pesca" supone un bajo porcentaje de la población ocupada, tanto en Portugal como en España y en el conjunto de la UE. En 2022, Portugal, con un 2,4%, estaba por debajo de la cifra de la UE (3,5%), pero España seguía por encima con un 3,7%. Los Estados miembros con los valores más alto y más bajo en el mismo año fueron, respectivamente, Rumanía (10,8%) y Malta y Bélgica (0,8% ambos). População empregada na Agricultura, silvicultura e pesca1 Empleo en Agricultura, silvicultura y pesca1 Employment in Agriculture, forestry and fishing1 Capturas de peixe Capturas pesqueras Fish catches Fonte Fuente Source: Eurostat 1 Os dados referem-se à % da população empregada em Agricultura, silvicultura e pesca relativamente ao total da população empregada (15-64 anos). Los datos se refieren al % de población ocupada en Agricultura, silvicultura y pesca dentro del total de ocupados (15-64 años). Data refer to employement in Agriculture, forestry and fishing related to total employement (persons aged 15-64). Fonte Fuente Source: Eurostat 1 Toneladas de peso vivo Tonnes live weight (:) Dado não disponível Dato no disponible Not available (p) Dado provisório Dato provisional Provisional 2022 % UE/EU-27 3,5 RO 10,8 EL 10,5 PL 8,2 LV 6,8 BG 6,4 HR 5,6 LT 5,3 HU 4,3 ES 3,7 IT 3,6 SI 3,6 AT 3,2 IE 3,2 FI 3,1 EE 2,6 SK 2,5 CZ 2,5 PT 2,4 FR 2,4 CY 2,0 DK 1,9 NL 1,8 SE 1,4 DE 1,2 LU 1,0 BE 0,8 MT 0,8 2021 t1 UE/EU-27 (:) ES 751 892 FR 482 931 (p) DK 466 320 (p) NL 295 116 PT 177 763 DE 157 144 PL 155 077 SE 153 406 IT 145 770 FI 101 391 (p) LT 86 138 EE 69 362 HR 62 039 EL 58 692 BE 17 885 BG 8 919 RO 3 127 MT 2 309 CY 1 381 SI 106 IE (:) LV (:)
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=