PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA 2025 [14] Índice Contenido Index • Em 1 de janeiro de 2025, a população da UE-27 era de 450 380 mil habitantes. • Espanha registava 49 078 mil habitantes e Portugal 10 750 mil habitantes. • Entre os Estados-Membros, a Alemanha apresentava o maior número de habitantes (83 577 mil habitantes) e Malta o menor. • A escala demográfica dos dois países no contexto europeu é bem diferente. • A 1 de enero de 2025, la población de la UE-27 era de 450,4 millones de habitantes. • España contaba con 49,1 millones de habitantes y Portugal con 10,7 millones. • Entre los Estados miembros, Alemania presentaba el mayor número de habitantes (83,6 habitantes) y Malta el menor. • La escala demográfica de ambos países en el contexto europeo es muy diferente. • On 1 January 2025, the population of the EU-27 was 450,380 thousand inhabitants. • Spain had 49,078 thousand inhabitants and Portugal 10,750 thousand. • Among the Member States, Germany had the largest number of inhabitants (83,577 thousand) and Malta the smallest. • The demographic scale of the two countries in the European context is quite different. Taxa de crescimento efetivo da população, 2015-2024 Crecimiento de la población, 2015-2024 Gross rate of population change, 2015-2024 Fonte Fuente Source: Eurostat 12024: Dado provisório Dato provisional Provisional data População, 1 de janeiro de 2025 Población, 1 enero 2025 Population on 1 January 2025 Fonte Fuente Source: Eurostat 10,3 9,4 -4 -2 0 2 4 6 8 10 12 14 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 ‰ hab/inhab España1 Portugal DE FR IT ES PL RO NL BE CZ PT SE EL HU AT BG DK FI IE SK HR LT SI LV EE CY LU MT 0 10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 90 000 1 000 hab. / inhab. • Em 2024, a taxa de crescimento efetivo foi positiva em Portugal e em Espanha. • Em 2015, ambos os países registavam taxas negativas. • O impacto da pandemia foi pronunciado, mas a tendência veio a recuperar completamente. • Ao longo do período 2015-2024, observa-se recuperação do crescimento demográfico nos dois países. • En 2024, la tasa de crecimiento efectivo fue positiva en Portugal y en España. • En 2015, ambos países registraban tasas negativas. • El impacto de la pandemia fue pronunciado, pero la tendencia se recuperó por completo. • A lo largo del periodo 2015-2024, se observa una recuperación del crecimiento demográfico en ambos países. • In 2024, the effective population growth rate was positive in Portugal and Spain. • In 2015, both countries recorded negative rates. • The impact of the pandemic was pronounced, but the trend subsequently recovered completely. • Over the 2015-2024 period, a recovery in demographic growth can be observed in both countries. População Población Population
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=