Respecto al ejercicio de año de referencia 2014:

- Envío a Eurostat de los datos definitivos de acuerdo al Reglamento (CE) nº 295/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a las estadísticas estructurales de las empresas.

Respecto al ejercicio de año de referencia 2015:

-Trabajos previos a la recogida de datos, durante el primer trimestre de 2016.

- Recogida, grabación y depuración de la información, a partir de abril, del desglose de la cifra de negocios por tipo de producto y residencia del cliente en las actividades de comercio al por mayor, al por menor y reparación de vehículos de motor y motocicletas, de forma integrada con la Estadística estructural de empresas: sector comercio.

- Micro y macroedición, tabulación y análisis de datos, de abril a diciembre.

- Atención a peticiones a medida y estudios específicos.

- Asistencia a reuniones nacionales e internacionales sobre el tema

Respecto al ejercicio de año de referencia 2016:

- Trabajos previos a la recogida, desde noviembre de 2016.

El Instituto de Estadística de Cataluña traduce al catalán los cuestionarios de la encuesta.